Оказание услуг по письменному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский и последовательному устному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык в рамках проекта ILPR.02/02/00-28-050/10-00 «Города Кентшин и Светлый как трансграничные центры физической культуры и развития системы социальных услуг, связанных с интеграцией уязвимых групп населения посредством активного трансграничного сотрудничества», в рамках Программы приграничного сотрудничества Литва-Польша-Россия 2007-2013 гг.
| Тип извещения | Запрос котировок |
| Номер извещения | 0335300039813000067 |
| Регион | Калининградская область |
| Наименование | Оказание услуг по письменному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский и последовательному устному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык в рамках проекта ILPR.02/02/00-28-050/10-00 «Города Кентшин и Светлый как трансграничные центры физической культуры и развития системы социальных услуг, связанных с интеграцией уязвимых групп населения посредством активного трансграничного сотрудничества», в рамках Программы приграничного сотрудничества Литва-Польша-Россия 2007-2013 гг. |
| Дата публикации | 11 ноября 2013 года |
Контактная информация
| Размещение заказа осуществляется специализированной организацией | Администрация муниципального образования "Светловский городской округ" |
| Почтовый адрес | Российская Федерация, 238340, Калининградская обл, Светлый г, Советская, 12 |
| Фактический адрес | Российская Федерация, 238340, Калининградская обл, Светлый г, Советская, 12 |
| Телефон | 7-40152-49129 |
| Факс | 7-40152-32333 |
| Электронная почта | economsvtl@mail.ru |
| Контактное лицо | Рыгина Людмила Михайловна |
Предмет контракта
| Предмет контракта | Оказание услуг по письменному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский и последовательному устному переводу с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык в рамках проекта ILPR.02/02/00-28-050/10-00 «Города Кентшин и Светлый как трансграничные центры физической культуры и развития системы социальных услуг, связанных с интеграцией уязвимых групп населения посредством активного трансграничного сотрудничества», в рамках Программы приграничного сотрудничества Литва-Польша-Россия 2007-2013 гг. |
| Начальная (максимальная) цена контракта | 232,935.00 руб. |
| Количество товара, объем работ или услуг | В соответствии с Техническим заданием (прикреплено отдельным файлом к настоящему Извещению) и проектом Контракта (прикреплен отдельным файлом к настоящему Извещению) |
| ОКДП | Услуги по устному и письменному переводу |
| Место поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | Место оказания услуг по переводу определяется на основании заявки Муниципального заказчика. |
| Срок поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | Период оказания услуг: начало оказания услуг – от даты подписания муниципального контракта; окончание оказания услуг – момент предоставления услуг по переводу на сумму, составляющую цену Контракта, но не позднее 31 декабря 2014 года. Конкретная дата (даты) оказания услуг в течение периода оказания услуг определяется на основании заявки Муниципального заказчика. Услуги по переводу оказываются Исполнителем на основании заявки Муниципального заказчика, оформленной согласно п. 4 Муниципального контракта. |
| Заказчик | Администрация муниципального образования "Светловский городской округ" |
Сопутствующая документация
- • Приложение № 2 техническое задание, Приложение № 2 техническое задание.docx
- • Приложение № 4 Проект контракта письмен. и устный перевод, Приложение № 4 Проект контракта письмен. и устный перевод.doc
- • Приложение № 1 Форма котировочной заявки, Приложение № 1 Форма котировочной заявки.doc
- • Приложение № 3 Обоснование цены, Приложение №3 Обоснование цены.docx